http://www.ambaile.org.uk/ Gd Copyright Am Baile Sun, 20 May 2012 00:03:00 GMT http://backend.userland.com/rss Am Baile - Precedent Communications info@ambaile.org.uk info@ambaile.org.uk http://www.ambaile.org.uk/gd/images/graphic_link.gif http://www.ambaile.org.uk/ http://www.ambaile.org.uk/gd/item/item_videofilm.jsp?item_id=93088 http://www.ambaile.org.uk/gd/item/item_videofilm.jsp?item_id=93088 <img src="http://www.ambaile.org.uk/en/component/thumb?id=93088" alt="Before the Raid (8 à 8)" />Tha an earrann bhidio ghoirid seo bho 'Before the Raid', film Breatannach a rinneadh ann am Port MoCholmaig ann an 1942 (foillsichte ann an 1943). Tha e a' maireachdainn 40 mionaid agus chaidh a stiùireadh le Jiri Weiss, Iùdhach de mhuinntir Phrague, a b' fheudar falbh à Seicioslobhaigia ann an 1938 nuair a bha na Gearmailtich san dùthaich sin. Chaidh am film a dhèanamh ann am Port Mo Cholmaig a chionns' gu robh am baile coltach ris an t-seòrsa baile iasgaich Lochlannach far an robh iad ag ràdh gun do thachair cuspair an fhilm. Cluinnidh tu Ròs NicAoidh, tè a tha a' fuireach ann am Manachainn Rois (Fearn), a' bruidhinn air an fhilmeadh mar is cuimhne leatha e, le bhith a' gliogadh air a' cheangal ri bonn na duilleig seo. (Earrann le Còirichean a' Chrùin, le taing do Thasglann Nàiseanta BFI / COI) <img src="http://www.ambaile.org.uk/en/component/thumb?id=93088" alt="Before the Raid (8 à 8)" />Before the Raid (8 à 8)Tha an earrann bhidio ghoirid seo bho 'Before the Raid', film Breatannach a rinneadh ann am Port MoCholmaig ann an 1942 (foillsichte ann an 1943). Tha e a' maireachdainn 40 mionaid agus chaidh a stiùireadh le Jiri Weiss, Iùdhach de mhuinntir Phrague, a b' fheudar falbh à Seicioslobhaigia ann an 1938 nuair a bha na Gearmailtich san dùthaich sin. Chaidh am film a dhèanamh ann am Port Mo Cholmaig a chionns' gu robh am baile coltach ris an t-seòrsa baile iasgaich Lochlannach far an robh iad ag ràdh gun do thachair cuspair an fhilm. Cluinnidh tu Ròs NicAoidh, tè a tha a' fuireach ann am Manachainn Rois (Fearn), a' bruidhinn air an fhilmeadh mar is cuimhne leatha e, le bhith a' gliogadh air a' cheangal ri bonn na duilleig seo. (Earrann le Còirichean a' Chrùin, le taing do Thasglann Nàiseanta BFI / COI) Before the Raid (8 à 8) 2012-04-20T00:03:00-00:00